Juli im April / Juli in April

Ich kenne Weihnachten im Juli – aber ich hatte nie gedacht, dass es Juli im April geben könnte bis jetzt.  Zur Zeit benutze ich ganz viele verschiedene Stoffe von meiner Tante um Sachen für den Feiertag am 4. Juli zu nähen.  Es gibt Kissen, einen Tischläufer und vielleicht noch mehr.  Jetzt ist eine gute Zeit … weiter…/English

4. Juli / 4th of July

Hier in Deutschland feiert man den 4. Juli nicht.  Aber in meiner kleinen Welt, gibt es immer wieder Gelegenheiten, wo ich doch Independence Day feiern kann.  Meine Tochter hat am 3. Juli Geburtstag und ich bin Mitglied in einem amerikanischen Verein, das auch den 4. Juli feiert.  Oder ich treffe mich einfach mit meinen amerikanischen … weiter…/English